Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Intuition --- Phenomenology --- Husserl, Edmund, --- Philosophy, Modern --- Intuition (Psychology) --- Intuitionalism --- Cognition --- Insight --- Husserl, Edmund --- Husserl, Edmond --- Husserl, Edmund, - 1859-1938

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Under the title of "Phenomenology: Continuation and Crit­ icism," the group of essays in this volume are presented in honor of Dorion Cairns on his 70th birthday. The contributors comprise friends, colleagues and former students of Dorion Cairns who, each in his own way, share the interest of Dorion Cairns in Husserlian phenomenology. That interest itself may be best defined by these words of Edmund Husserl: "Philosophy - wis­dom (sagesse) - is the philosopher's quite personal affair. It must arise as his wisdom, as his self-acquired knowledge tending toward universality, a knowledge for which he can answer from the beginning . . . " 1 It is our belief that only in the light of these words can phenomenology and phenomenological philosophy be continued, but always reflexively, critically. For over forty years Dorion Cairns has, through his teaching and writing, selflessly worked to bring the idea expressed by Husserl's words into self­ conscious exercise. In so doing he has, to the benefit of those who share his interest, confirmed Husserl's judgement of him that he is "among the rare ones who have penetrated into the deepest sense of my phenomenology, . . . who had the energy and persist­ ence not to desist until he had arrived at real understanding.

Phenomenology --- Phénoménologie --- Husserl, Edmund, --- 165.62 --- Academic collection --- Philosophy, Modern --- Fenomenologie --- Husserl, Edmund --- Phenomenology. --- 165.62 Fenomenologie --- Phénoménologie --- Husserl, Edmond --- Husserl, Edmund, - 1859-1938 --- Cairns, Dorion,

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Phenomenology --- Experience --- Phénoménologie --- Expérience --- Hume, David, --- Husserl, Edmund, --- Knowledge, Theory of --- Philosophy --- Psychology --- Reality --- Pragmatism --- Philosophy, Modern --- Hume, David --- Husserl, Edmund --- ヒューム --- Phénoménologie --- Expérience --- Husserl, Edmond --- Hume, David, - 1711-1776 --- Husserl, Edmund, - 1859-1938

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

Die vorliegende Arbeit versteht sich als Beitrag zur Interpretation der Phiinomenologie Edmund Husserls. Ihr Interesse gilt einem be- sonderen Aspekt jenes allgemeinen Problems, vor das sich Husserl durch die Erweiterung der deskriptiven zur transzendentalen Phiino- menologie schon sehr bald gestellt sah, und das spiiter zur thema- tischen Mitte seines ganzen Denkens geworden ist: des Problems, in den genetischen Ursprung der wissenschaftlichen Welterfahrung zurUckzufragen, und als diesen Ursprung die Lebenswelt aufzuweisen. Wiihrend Husserl jedoch in seiner Spiitphilosophie, namentlich in seinem letzten Werk Die Krisis der europiiischen Wissenschaften und die transzendentale Phiinomenologie, die damit gestellte Auf- gabe zu einer systematischen und doch zugleich historischen Reflexi- on des Zusammenhanges von Wissenschaft und Lebenswelt aus- gebildet hat, handelte es sich fUr Husser! anfiinglich nur darum, durch transzendentale Reflexion auf den Sinn perspektivischer Erfahrung in einer raumzeitlich, obzwar ungeschichtlich ausgebreiteten "Wahr- nehmungswelt" das Motivationsfundament des kausal-analytischen Denkens von Naturwissenschaft und der sich an sie anlehnenden Wissenschaftstheorie freizulegen und von da aus dem Versuch ent- gegenzutreten, dualistisch zwei Welten, eine vorwissenschaftliche und eine wissenschaftliche, zu konstruieren. Einmal sind die Grenzen nach Husserls Zeugnis durchaus flieBend, da sich sowohl die schlich- te Wahmehmung wie auch das theoretische Denken als Niiherbestim- mung eines unbestimmt-bestimmbaren Horizontes erweist; zum an- deren versucht Husserl in immer emeuten Anliiufen darzutun, daB sich hier nicht zwei Welten, sondem zwei Gegebenheitsweisen einer und derselben Welt gegeniiberstehen, nur daB in der Naturwissen- schaft objektiv bestimmt wird, was die schlichte Wahmehmung noch unbestimmt und vage liiBt.

Causation --- Motivation (Psychology) --- Causalité --- Motivation (Psychologie) --- Husserl, Edmund, --- Academic collection --- Causation. --- Motivation (Psychology). --- Causalité --- Action, Psychology of --- Drive (Psychology) --- Psychology of action --- Psychology --- Causality --- Cause and effect --- Effect and cause --- Final cause --- Beginning --- God --- Metaphysics --- Philosophy --- Necessity (Philosophy) --- Teleology --- Husserl, Edmund --- Husserl, Edmond --- Husserl, Edmund, - 1859-1938

Choose an application

• Reference Manager
• EndNote
• RefWorks (Direct export to RefWorks)

This multilingual glossary is a guide for translating writings by Edmund RusserI into English. It has been compiled and improved in the course of about thirty years for my own guidance. Its initial pur­ pose and the tests it has undergone in use have determined its contents. The translations I have made are far from being limited to those I have published or intend to publish. As I read and translate more, occasions will doubtless arise to include more expressions in the glossary and to improve the lists of English renderings I shall thenceforth use. The glossary is given the present title and submitted now for publication because numerous experts have said it would be useful not only to other translators of HusserI but also to his readers generally. For a translation of such writings as RusserI's the guidance offered by ordinary bilingual dictionaries is inadequate in opposite respects. On the one hand, there are easily translatable expressions for which numerous such dictionaries offer too many equivalent renderings. On the other hand, there are difficultly translatable expressions that any such dictionary either fails to translate at all or else translates by expressions none of which fit the sense. In following such dictionaries a translator must therefore practise consistency on the one hand and ingenuity on the other. Hence the need for a written glossary such as this one.

German language --- Allemand (Langue) --- Translating into English --- Traduction en anglais --- Husserl, Edmund, --- Language --- Glossaries --- Langue --- Glossaires, etc. --- Glossaries, etc --- 1 <43> "19" --- -Academic collection --- Ashkenazic German language --- Hochdeutsch --- Judaeo-German language (German) --- Judendeutsch language --- Judeo-German language (German) --- Jüdisch-Deutsch language --- Jüdischdeutsch language --- Germanic languages --- Filosofie. Psychologie--Duitsland voor 1945 en na 1989--20e eeuw. Periode 1900-1999 --- Husserl, Edmund --- -Language --- -Glossaries, etc --- Translating into English. --- 1 <43> "19" Filosofie. Psychologie--Duitsland voor 1945 en na 1989--20e eeuw. Periode 1900-1999 --- -Husserl, Edmund --- Husserl, Edmond --- Academic collection --- Glossaries, etc. --- Glossaries. --- German language - Translating into English --- Husserl, Edmund, - 1859-1938 - Language - Glossaries, etc --- Husserl, Edmund, - 1859-1938